KH 420 – Der erste Neumann Midfield-Monitor

Mit dem KH 420 erweitert Neumann die erfolgreiche KH-Line mit seinem ersten Midfield-Monitor. Das aktive 3-Wege-System (10“+3“+1“) eignet sich insbesondere zur Realisierung größerer 5.1-/7.1.-Konfigurationen mit Hörabständen von bis zu 11 Metern.

Das Neumann Monitor-Line-Up wächst weiter

Schon der Nearfield-Monitor KH 120 setzte in seiner Klasse mit einer unteren Grenzfrequenz von 52 Hz neue Maßstäbe in der Basswiedergabe. Auch beim KH 420 ist es den Neumann-Ingenieuren gelungen, eine Bestmarke zu setzen: Mit 26 Hz liegt diese Frequenz beim KH 420 nicht nur unter der vergleichbarer anderer Midfield-Monitore, sondern auch eine ganze Oktave tiefer als beim KH 120. Bei noch extremeren Anforderungen an die Tiefbasswiedergabe steht für Surroundanwendungen mit dediziertem LFE-Kanal der Subwoofer KH 870 zur Verfügung, der das Frequenzspektrum auf 18 Hz erweitert.

Computeroptimierte Treiberchassis, das Mathematically Modeled Dispersion Waveguide (MMD™), Akustikregler zur individuellen Raumanpassung, eine sehr variable Eingangssektion und vielfältiges Montagezubehör eröffnen unbeschränkte Einsatzmöglichkeiten. Dabei kann der KH 420 ohne Abstriche im Abstrahlverhalten in stehender und liegender Position betrieben werden. Ermöglicht wird dies durch die Rotationsmöglichkeit des Waveguide-Segments, in dem sowohl Hoch- als auch Mitteltöner eingebettet sind.

Für den KH 420 ist ein optionales Digital-Input-Modul (DIM 1) erhältlich, das den Monitor zusätzlich zu den digitalen AES3- und S/P-DIF-Eingängen mit einer Delay-Funktion ausstattet. Dieses Feature, verfügbar sowohl an den digitalen als auch an den analogen Eingängen, kann zur Audio/Video-Lippensynchronisation und zur Kompensation ungleicher Hörabstände verwendet werden. Die maximale Delayzeit beträgt 409,5 ms bei einer Auflösung von 0,1 ms.

Wolfgang Fraissinet, Geschäftsführer Neumann.Berlin: „Der KH 420 steht für unverfälschte Wiedergabe der Klangfarben des Originals. Mit dem KH 420 gehen wir erneut an die Grenzen des technisch Machbaren in puncto Linearität, Leistung und geringster Fertigungstoleranzen für ein perfektes Stereobild. Damit entsprechen wir unserem seit Jahrzehnten ungebrochenen Anspruch für die bestmögliche Qualität.“

Die wichtigsten technischen Daten des KH 420

Treiber: 10“/3“/1“, Leistung der Verstärker: 330/140/140 Watt
Freifeldfrequenzgang: 26 Hz … 22 kHz, +/-3 dB
Maximaler Schalldruck: 122,4 dB
Trennfrequenzen: 570 Hz und 2 kHz
Maße/Volumen/Gewicht: 645x330x444 mm / 93 Liter / 35 kg

DIM 1:
Eingänge:
Analoges Signal -> analoger XLR-Eingang
AES 3-Signal -> Digitaler XLR-Eingang
AES 3-, S/P-DIF-Signal -> Digitaler BNC-Eingang
Delay-Einheit: 0 … 409,5 ms für analogen und digitalen Eingang
Samplingrate: 32 … 192 kHz

Der digitale KH 310 D Nearfield-Monitor

Der KH 310 ist einer der kompaktesten 3-Wege-Monitore in seiner Klasse und damit ein absoluter Favorit für Anwendungen auf kleinstem Raum. Die jetzt neu vorgestellte digitale Ausführung als KH 310 D bietet neben den zusätzlichen digitalen Eingängen auch alle bereits beschriebenen Delay-Features der DIM 1-Einheit.

Mit dem KH 120 D, dem KH 310 D und dem KH 420 mit optionalem DIM 1-Modul stehen nun Neumann-Monitore drei unterschiedlicher Größen bereit, die einen vollständig digitalen Workflow ermöglichen.

Die wichtigsten technischen Daten des KH 310 D

Treiber: 8,25“/3“/1“, Leistung der Verstärker: 210/90/90 Watt
Freifeldfrequenzgang: 34 Hz … 21 kHz, +/-3 dB
Maximaler Schalldruck: 116,3 dB
Trennfrequenzen: 650 Hz und 2 kHz
Maße/Volumen/Gewicht: 253x383x292 mm / 28,3 Liter / 13 kg

Eingänge:
Analoges Signal -> analoger XLR-Eingang
AES 3-Signal -> Digitaler XLR-Eingang
AES 3-, S/P-DIF-Signal -> Digitaler BNC-Eingang
Delay-Einheit: 0 … 409,5 ms für analogen und digitalen Eingang
Samplingrate: 32 … 192 kHz

Preise & Verfügbarkeit

Beide Monitore sind ab Anfang Oktober 2014 lieferbar. Die Listenpreise der Monitore liegen bei € 3837,- (exkl. MwSt.) für den KH 420 und € 2229,- (exkl. MwSt.) für den KH 310 D.

Link

Weitere Produktinformationen finden sich auf www.neumann-kh-line.com.

Sebastian-Thies Hinrichsen

Sebastian-Thies Hinrichsen

Gründer, Betreiber und Chefredakteur von FieldRecording.de. Zudem Field Recordist und offizielles Mitglied der Wildlife Sound Recording Society. Profi mit mehrjähriger Erfahrung in Sachen Musik, Klanggestaltung, Tontechnik und Field Recording.